Заверить разрешение на выезд ребенка за границу

Перевод согласий на выезд ребенка

Согласно российским законодательным нормам, ребенок до 18 лет имеет право выехать за пределы страны (например, при поездке в летний лагерь или для участия в спортивных соревнованиях, при выезде на отдых с родственниками, не являющимися родителями или опекунами ребенка)

только в том случае, если на это дал разрешение каждый из родителей (независимо от того, в каких отношениях они состоят на данный момент). Обратите внимание, что согласно новым правилам выезда детей за границу, для выезда в сопровождении одного из родителей согласие на выезд не требуется.

В посольство обязательно подается перевод согласия на выезд ребенка с нотариальным заверением. Для этого к оригиналу, нотариально заверенной копии или обычной ксерокопии документа должен быть подшит перевод, выполненный квалифицированным специалистом, заверенный подписью и печатью нотариуса. Для выезда в некоторые страны Вам также потребуется проставить на документ апостиль. Полный список необходимых документов и требований к ним желательно уточнять в посольстве страны, в которую Вы или Ваш ребенок собираетесь с поездкой. В нашем бюро переводов «Лингво Сервис» Вы без труда сможете перевести как согласие, так и любые другие необходимые для выезда ребенка за границу документы (такие, как свидетельство о рождении) на любые необходимые вам языки, заверить его нотариально и проставить, при необходимости, апостиль.

Срок выполнения перевода – один рабочий день, в случае необходимости имеется возможность заказать срочный перевод. Стоимость работы (включая нотариальное заверение перевода) – от 1000 рублей, в зависимости от языка перевода. Поскольку большая часть наших бюро переводов находится в непосредственной близости от нотариальной конторы, Вы можете получить как непосредственно согласие, так и его нотариальный перевод в одном месте и в сжатые сроки. Качество перевода гарантируется нашими специалистами.

Для турагентств, а также компаний, занимающихся отправлением граждан за границу, у нас особые предложения. Мы будем рады Вашему звонку.

В стоимость включены:

  • ксерокопия документа (в случае, если перевод подшивается не к оригиналу документа);
  • перевод документа;
  • нотариальное удостоверение перевода, либо удостоверение печатью бюро переводов.

Сроки

  • Стандартный срок перевода документа — 1 рабочий день.
  • Если у нас небольшая занятость, мы можем сделать перевод быстрее без наценки за срочность.
  • Позвоните заранее, и мы примем Вас без очереди, а Ваш заказ будет выполнен в самый короткий срок.

Стоимость перевода согласий на выезд ребенка

Перевод с нотариальнам заверением
Английский от 1200
Языки стран Шенгенского соглашения от 1300
Перевод с заверением печатью бюро переводов
Английский от 700
Языки стран Шенгенского соглашения от 800
Нотариальная копия
Одна страница 100
Дополнительный экземпляр нотариально заверенного перевода от 700
Дополнительный экземпляр перевода, заверенного печатью бюро переводов от 200
Наценка за срочность 25-50%
Скидки
Перевод от 20 согласий на выезд 700
Перевод от 10 согласий на выезд 800

Дополнительная информация об оформлении перевода согласия на выезд ребенка

КОНСУЛЬТАЦИЯ ЮРИСТА


УЗНАЙТЕ, КАК РЕШИТЬ ИМЕННО ВАШУ ПРОБЛЕМУ — ПОЗВОНИТЕ ПРЯМО СЕЙЧАС

8 800 350 84 37

  • Перевод можно подшить как к оригиналу, так и к ксерокопии документа.
  • Мы можем подсказать Вам, для какого посольства требуется нотариальное удостоверение перевода, а для какого достаточно заверения печатью бюро переводов.
  • Вместе с переводом мы можем сделать нотариальную копию с документа.

Более подробную информацию о цене смотрите на странице офиса

Порядок оформления

Итак, с вариантами путешествий всё ясно, теперь поговорим о том, как оформить необходимые документы.

Форма и вид согласия на выезд

Единого, установленного законодательством, бланка или образца согласия на выезд ребёнка за границу не существует. Этот документ заполняется в произвольной форме и заверяется у нотариуса, у которого уже есть образцы, поэтому, можно будет воспользоваться ими в момент посещения нотариальной конторы.

Бумаги для удостоверения

Чтобы нотариус смог качественно выполнить свои обязанности, необходимо заранее подготовить следующую документацию:

  • свидетельство о рождении и заграничный паспорт ребёнка, если таковой имеется;
  • паспорт несовершеннолетнего, если тот старше 14 лет;
  • паспорта родителей;
  • личные данные сопровождающего лица, при наличии такового;
  • сведения о путешествии (страна, срок, и т.д.).

Если с ребёнком едет сопровождающий, то нотариально заверенное заявление передаётся ему в руки.

Перевод документа

В зависимости от того, какую страну планирует посетить несовершеннолетний, может потребоваться перевод разрешения на соответствующий язык. Эта процедура осуществляется тем же нотариусом, который и составлял само разрешение. Требуется она не всегда, но всё же, в некоторых случаях необходима:

  • во Франции нужен перевод документа на французский или английский языки;
  • в Германии обязателен перевод на немецкий язык.

В большинстве других стран может потребоваться перевод на английский язык, так как он считается международным.

Стоимость оформления и срок действия

Стоимость услуг нотариуса может разниться. Как правило, это зависит от региона, в котором оформляется документ, а также от степени квалификации самого нотариуса. Примерная стоимость оформления разрешения составляет около 1,2 тыс. рублей.

Что касается срока действия документа, то ограничений на этот счёт не существует. Согласие может быть оформлено на одну поездку, на какой либо период времени или вплоть до достижения ребёнком совершеннолетия. Основное условие – срок должен быть прописан в самом документе.

[3]

Порядок выезда ребёнка за границу

Ребёнок может выезжать за границу:

  1. с обоими родителями;
  2. в сопровождении одного из них;
  3. самостоятельно;
  4. в сопровождении третьего лица.

Рассмотрим все варианты более подробно.

С обоими родителями

Путешествие с обоими родителями является самым простым в плане ненадобности оформления различных бумаг и доверенностей. Достаточно собрать полный пакет документов, необходимый для выезда из РФ и для въезда на территорию иностранного государства или государств.

Читайте так же:  Раздел имущества если супруг не работал

Как правило, у ребёнка должен быть собственный заграничный паспорт, свидетельство о рождении и шенгенская виза, если планируются посещение страны, в которой она необходима.

Если возраст ребёнка меньше четырнадцати лет, то он может не иметь собственного заграничного паспорта, а быть вписан в паспорт одного из родителей, следующих вместе с ним.

С одним родителем

Законодательство РФ предусматривает такую возможность, но следует понимать, что выезд из России и въезд в другие страны – совершенно различные процедуры. И если для выезда из РФ несовершеннолетнего в сопровождении одного из родителей, нет необходимости получать согласие второго родителя, то вот для въезда в некоторые страны, а особенно в те, где требуется шенгенская виза, такое разрешение может быть необходимо.

Кроме согласия второго родителя, потребуется свидетельство о рождении несовершеннолетнего и заграничный паспорт, если таковой имеется. Если ребёнку меньше 14 лет, то он может быть вписан в паспорт родителя, следующего с ним.

В сопровождении третьего лица

Пожалуй, это самый распространённый вариант путешествия несовершеннолетних. Пока родители работают, их дети летят на отдых с бабушками или дедушками. Или с полностью посторонними лицами, например, с организаторами детских лагерей. Третьим лицом в данной ситуации считается любой человек, достигший совершеннолетия и не являющийся родителем ребёнка, выезжающего из РФ.

В таком случае, у несовершеннолетнего должны быть следующие документы:

  • заграничный паспорт;
  • свидетельство о рождении;
  • нотариально заверенное разрешение на выезд ребенка за границу без родителей.

Этих документов достаточно для того, чтобы несовершеннолетний смог покинуть пределы РФ в сопровождении третьего лица. Но опять же, не стоит забывать о том, что ему нужно будет ещё и въехать на территорию другого государства.

Поэтому не будет лишним наличие разрешений от обоих родителей. Документы должны быть нотариально заверенными и содержать следующую информацию:

  • личные данные ребёнка;
  • личные данные сопровождающего его гражданина;
  • наименование страны, которую намеревается посетить несовершеннолетний;
  • срок посещения данной страны.

Если ранее один из родителей несовершеннолетнего давал запрет на выезд ребёнка, то наличие разрешения от его имени будет обязательным нюансом для пересечения ребёнком границы.

Самостоятельно

Такой вариант путешествий также предусматривается. Однако, в российском законодательстве нет ясно выраженной трактовки относительно минимального возраста несовершеннолетнего, при достижении которого тот может покидать пределы РФ самостоятельно.

Поэтому, следует обращаться к документам нижнего порядка, которые также имеют юридическую силу. Например, Приказ Министерства Транспорта РФ «Общие правила воздушных перевозок пассажиров» содержит следующие определения возрастных категорий:

  • менее 5 лет – самостоятельное передвижение запрещено;
  • от 5 до 12 лет – либо в сопровождении совершеннолетнего лица, либо под наблюдением авиаперевозчика (если такая услуга предоставляется компанией);
  • после 12 лет – возможны самостоятельные путешествия.

У несовершеннолетнего должен быть полный пакет документов:

  1. загранпаспорт;
  2. свидетельство о рождении;
  3. письменные разрешения от обоих родителей, нотариально заверенные.

В разрешениях указывается вся информация о путешествии: куда, на какой срок, и т.д.

Что влияет на цену

Стоимость документа определяется следующими обстоятельствами.

  1. Расценками, установленными конкретным нотариусом.
  2. Тарифами в регионах России: в столице они выше.
  3. Необходимостью составлять перевод. Это дополнительная трата, требуемая только в определённых случаях.

[2]

Когда и зачем оформляется нотариальное согласие?

Оно подтверждает, что родители не возражают против заграничной поездки ребенка. Письменное заявление, расписка не подойдет — потребуется официальный документ, заверенный в установленном порядке. Оформить согласие на выезд ребенка за границу у нотариуса желательно даже в тех случаях, когда по российским законам оно не является обязательным. Распространены следующие ситуации:

  • Поездка с одним из родителей. Отсутствие документа станет основанием для отказа в выдаче визы, фчто приведет к проблемам для путешественников. Если мать и отец находятся в разводе, но никто из них не лишен родительских прав, каждый из них может сделать свое отдельное согласие. В ситуации, когда, к примеру, матери неизвестно о месте нахождения бывшего супруга – отца несовершеннолетнего ребенка, она может сделать заявление в консульский отдел для получения визы с указанием этих фактов, и решение выдать или не выдать визу будет принимать визовый отдел консульства соответствующей страны, учитывая совокупность представленных с ходатайством документов.
  • Выезд за границу с сопровождающим лицом (тренером, учителем, родственником). В этом случае оформляется согласие, в котором указываются данные сопровождающего лица лица. Если взрослый отправляется в поездку с группой детей, документ оформляется на каждого ребенка его родителями.
  • Отправление без сопровождения взрослых. В таком случае требуется наличие нотариально заверенного согласия от одного из родителей.

«Документ дает право несовершеннолетнему гражданину покинуть страну на срок, указанный в нотариальном согласии. Ответственность за него возлагается на сопровождающее лицо, указанное в доверенности. При организованном выезде в составе группы ответственность за детей несет руководитель.»

Что делать, если оформление согласия по той или иной причине невозможно?

Бывают ситуации, когда получить согласие от второго родителя невозможно. В таком случае вместо его согласия нужно предоставить документ, подтверждающий невозможность получения этого согласия, а именно:

  • Свидетельство о смерти
  • Справка из органов социальной защиты о том, что женщина является матерью-одиночкой
  • Справка из органов МВД о том, что место пребывания второго родителя в ходе розыска установить не удалось.
  • Решение суда, согласно которому гражданин признан погибшим.
  • Решение суда, подтверждающее лишение родительских прав.

Все эти бумаги подаются в виде нотариально заверенной копии. Следует учитывать, что в некоторых случаях отсутствие этих документов в сочетании с отсутствующим согласием может стать причиной отмены поездки.

В каких странах требуют разрешение на ВЪЕЗД ребенка с одним из родителей?

Пересечь границу РФ без разрешения можно, а вот въехать в некоторые другие страны нельзя. К поездке в страны Шенгена придется готовиться основательно. Заранее оформлять нотариально заверенное разрешение второго родителя на выезд ребенка. Оно пригодится и для подачи документов на визу.

Читайте так же:  Региональный материнский капитал на третьего ребенка

Разрешение не надо, если планируете ехать в Армению, Азербайджан, Грузию, Киргизию, Молдавию, Туркменистан, Таджикистан, Узбекистан, Турцию, Израиль — только загранпаспорт. Для поездки в Белоруссию или Казахстан достаточно внутреннего паспорта ребенка или свидетельства о рождении, если паспорт он еще не получил. Для поездки в Украину рекомендуем въезжать по загранпаспортам и брать с собой свидетельство о рождении ребенка.

Ребенок путешествует с бабушкой, тетей, тренером

Если ребенок отправляется на отдых с бабушкой, тетей, на сборы с тренером или на курсы с учителем, он должен взять с собой нотариально заверенное согласие родителей или опекунов на поездку. В документе должна быть указана страна посещения и срок поездки. Достаточно заявления одного из родителей, если второй не направлял запрет на вывоз ребенка за границу.

К кому обратиться за оформлением согласия

По общему правилу, российским законодательством не предусмотрено обязательное оформление рассматриваемого документа. Однако здесь есть одно исключение: если от второго родителя поступает заявление о его нежелании отпускать ребёнка, то стороны идут в суд.

Многие государства требуют наличие удостоверенного согласия на въезд ребёнка. Например, страны Шенгенского соглашения, Великобритания, Канада, США. Пригодится оно и для оформления визы. Это же правило распространяется на те ситуации, когда ребёнок в одиночку покидает Россию. Тогда в соответствующих графах нужно будет указать срок поездки и конкретную страну визита. Использоваться должно исключительно полное официальное наименование государства. Оформлением процедуры занимается нотариус.

В составляемом документе указываются следующие сведения:

  • Полное имя и паспортные данные родителя, дающего согласие на выезд.
  • ФИО с паспортными данными лица, сопровождающего несовершеннолетнего.
  • Данные о ребёнке, в том числа его свидетельства о рождении.
  • Срок, на который ребёнок покидает страну, и государство, в которое планируется поездка. К слову, срок может быть определён конкретно либо связан наступлением события (окончанием срока действия визы, наступлением несовершеннолетия ребёнка).

Родитель, дающий согласие на выезд, должен с паспортом лично явиться к нотариусу. Там удостоверяется право подписи документа, после чего он обретает свою законную силу.

Примечательно, что некоторые страны требуют перевода согласия на выезд ребёнка на иностранный язык. В этом случае можно обратиться в специализированную организацию. Перевод также нотариально заверяется.

В случае проживания родителя, от которого требуется согласие, в другой стране, нотариальное заверение проводится по месту его пребывания. Тогда текст необходимо заверить нотариально либо проставлением апостиля.

Как оформить нотариальное согласие на выезд ребенка за границу

Каждая поездка за границу, а особенно с детьми, весьма увлекательное занятие. Но вот подготовка к этой поездке может оказаться довольно хлопотной. Во многих случаях без разрешения на выезд ребенок попросту не сможет отправиться в путешествие. Рассмотрим порядок оформления документа и все возможные затруднения на границе – только необходимая и актуальная информация.

Каковы примерные цены

  • В столице за подготовку согласия действуют расценки в 1 500 рублей. Однако есть и бюджетнее вариант — 1 000 руб.
  • В регионе за эту процедуру взимается 700 рублей.
  • При необходимости заверить перевод документа итоговая цена по Москве и области будет равняться 2 500 рублей. За пределами Москвы и области — 1 700 рублей.

Если один из родителей против выезда ребенка за границу

Второй родитель вправе подать заявление о несогласии вывоза ребенка из страны. В таком случае вам просто не дадут продвинуться дальше аэропорта. Когда родители не общаются между собой, можно проверить наличие запрета в ФМС России. Если он все-таки есть, то снять его можно только в судебном порядке.

Несовершеннолетний путешествует самостоятельно

Если родители, опекуны и бабушки не будут сопровождать ребенка в поездке, ему понадобится оригинал разрешения на выезд. Уточним, что документ нужен только от одного родителя. В нем указывают страну, дату и срок выезда. Основание: ст. 20 Федерального закона от 15 августа 1996 г. № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию».

Некоторые авиакомпании устанавливают особые требования к несовершеннолетним пассажирам — требуют обязательное оформление услуг по сопровождению ребенка или встрече на вокзале. Так что уточняйте этот момент заранее.

Порядок выезда за границу несовершеннолетних граждан РФ

  1. Выезд ребенка совместно с родителями

Выезд ребенка без сопровождения родителей

    Несовершеннолетний российский гражданин, выезжающий из Российской Федерации без сопровождения родителей, должен иметь при себе кроме заграничного паспорта нотариально оформленное согласие родителей на его выезд за границу с указанием срока выезда и государства (государств), которое (которые) он намерен посетить. При этом достаточно согласия одного из родителей, если от второго родителя не поступало заявления о его несогласии на выезд своих детей за рубеж.
    Однако необходимо учитывать, что посольства иностранных государств, в случае оформления визы на ребенка, выезжающего без родителей, могут потребовать нотариально оформленное согласие от обоих родителей. Например, такая практика характерна для всех стран, входящих в Шенгенское соглашение, а также для Англии, США, Канады. При этом оригиналы такого согласия остаются в посольстве. Поэтому рекомендуем при оформлении выезда несовершеннолетнего за рубеж без сопровождения родителей сразу оформлять согласия родителей на его выезд в нескольких экземплярах (в зависимости от количества получаемых виз и необходимости предъявления оригиналов согласия на паспортном контроле).

    Чтобы избежать неприятных сюрпризов на границе в случае выезда за рубеж несовершеннолетнего ребенка, родителям следует помнить о том, что пограничные правила стран временного пребывания могут заметно отличаться от российских, а поэтому лучше выполнить следующие рекомендации:
    — оформить согласия от обоих родителей (если ребенок едет без них) или от второго родителя (если ребенок выезжает только с одним родителем); подготовить нотариально заверенный перевод этих документов на язык страны временного пребывания с проставлением апостиля (перевод требуется в Нидерландах, Германии, Ирландии, Франции).
    — перевести свидетельство о смерти родителя (если второй родитель умер) на язык той страны, куда едет ребенок.

Нормативные акты, которые нужно знать

Читайте так же:  Отклонили заявку на смену фамилии вконтакте

Выезд несовершеннолетних российских граждан за рубеж и оформление документов для них регулируют: — Федеральный закон от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке въезда в Российскую Федерацию и выезда из Российской Федерации»;
— Постановление Правительства РФ от 12 мая 2003 года № 273 «Об утверждении правил подачи заявления о несогласии на выезд из Российской Федерации несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации»;
— Указ Президента РФ от 3 ноября 2006 года № 1226 «О внесении изменений в положение о порядке рассмотрения вопросов гражданства РФ, утвержденное Указом Президента РФ от 14 ноября 2002 года №1325».
— Приказ ФМС РФ от 03.02.2010 N 26
«Об утверждении Административного регламента Федеральной миграционной службы по предоставлению государственной услуги по оформлению и выдаче паспортов гражданина Российской Федерации, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации, и по исполнению государственной функции по их учету»

Сколько стоит оформить разрешение на выезд ребенка

Согласие на выезд несовершеннолетнего за пределы России необходимо, когда ребёнок уезжает из страны с одним из родителей либо в одиночку. Такая разрешительная процедура требует нотариального удостоверения. Приблизительные расценки за услугу составляют 500-2500 рублей. Отдельно оплачивается госпошлина в размере 100 рублей.

Ребенок путешествует с одним из родителей

Вы едете с несовершеннолетним в отпуск, а вторая половина остаётся дома. В этом случае никаких дополнительных разрешений на выезд не нужно. Об этом говорится в статьях 20 и 21 Федерального закона от 15 августа 1996 г. № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» (с изменениями от 7 июня 2017 года).

«В случае выезда из Российской Федерации несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации совместно с одним из родителей согласия на выезд ребенка за границу от второго родителя не требуется, если от него не поступало заявления о несогласии на выезд из Российской Федерации своих детей…»

Действует, даже если пара в разводе. Для поездки с одним из родителей достаточно подтверждения родства: ребенок должен быть вписан в ваш загранпаспорт либо в наличии должно быть свидетельство о рождении.

Видео (кликните для воспроизведения).

Вот, что поясняет погранслужба по вопросу:

При этом в самолете вам обязаны предоставить соседние места. В соответствие с Приказом Минтранса России от 28.06.2007 N 82 (ред. от 24.11.2016), авиакомпания обязана принять все возможные меры, чтобы разместить ребенка до 12 лет и его сопровождающего рядом.

Если у ребенка и родителя разные фамилии

В этом случае у вас могут запросить дополнительные документы, которые подтвердят родство — на основании п.8 Положения, утв. Постановлением Правительства РФ от 02.02.2005 №50. Для такого случая достаточно иметь при себе свидетельство о рождении ребенка.

Какие нужны документы

Для того чтобы оформить у нотариуса разрешение, необходимо представить следующие документы:

  • свидетельство о рождении / паспорт несовершеннолетнего;
  • паспорта родителей;
  • данные лиц, с кем выезжает ребенок.

Кроме этого, родители также информируют нотариуса о странах, которые намеревается посетить несовершеннолетний.

Некоторые страны (США и Канада, например) при оформлении визы требуют, чтобы оба родителя подтвердили решение официально. Если ребенок отправляется в путешествие не с родителями, а с иными сопровождающими взрослыми, специальный документ потребуется обязательно. Разрешение должны подписать отец или мать, а иногда и оба родителя, если этого требуют въездные правила государства.

В документе присутствуют следующие сведения:

  • Страна, в которую отправляется несовершеннолетний гражданин РФ. Суверенное государство прописывается в соответствии с общероссийским классификатором, в котором указан стандарт названий.
  • Срок выезда за рубеж. Нотариальное согласие выдается на каждую поездку в отдельности. Документ длительного действия могут не принять в посольстве, поэтому его придется оформлять заново.

Если несовершеннолетнему предстоит посетить страну Шенгенского соглашения, в документе можно указать только одно государство. Важно вписать дополнительное условие о возможности поездки в любую страну Шенгенской зоны. Во всех случаях необходимо нотариальное заверение — только в этом случае согласие будет признано действительным и законным.

Законодательная база

Основные моменты выезда несовершеннолетнего за пределы Российский Федерации регулируются 20-й статьей Федерального Закона «О порядке выезда из РФ и порядке въезда в РФ».

Однако, если один из родителей не желает, чтобы его ребёнок покидал пределы страны, то он может заявить о своём несогласии, в соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 12.05.2003 № 273 «Об утверждении Правил подачи заявления о несогласии на выезд из Российской Федерации несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации».

Что делать, если один из родителей не согласен?

Выезд ребенка может оказаться невозможным в том случае, если один из родителей официально оформил свое несогласие. Это документ, по смыслу обратный согласию, который также заверяется нотариально и подается в ФМС. Если пара находится в разводе, и планируется выезд ребенка за рубеж, следует придерживаться такого плана действий:

  • Если это возможно, уточнить у родителя, не оформлял ли он несогласие.
  • Также эту информацию можно уточнить, отправив запрос в ФМС
  • Если несогласие было оформлено, попытаться мирным путем урегулировать данный вопрос и убедить несогласного родителя оформить согласие, тем самым сняв запрет с поездки ребенка.
  • Наконец, если мирное урегулирование не дало плодов, остается только решение проблемы через суд.

Однако если в ФМС имеется должным образом оформленное несогласие одного из родителей (опекунов), получить визу и вывезти ребенка за границу не удастся до тех пор, пока сам опекун или суд не отменит это несогласие.

Заказать перевод

Если Вы хотите разместить заказ на перевод, заполните, пожалуйста, поля в нижеследующей форме. Если у Вас возникли вопросы, то сформулируйте их в «Комментариях» или в чате.

Оформить согласие на выезд ребенка за границу у нотариуса

Согласие на выезд ребенка за границу требуется для предъявления сотрудникам Пограничной службы ФСБ. Нотариальная доверенность на вывоз ребенка за границу — распространенное, но не совсем точное название нотариального согласия, которое должны дать родители, чтобы несовершеннолетний получил право выехать за рубеж. Документ требуется, если ребенок отправляется в путешествие с сопровождающим лицом или в одиночку.

Читайте так же:  Закон вступил в силу материнский капитал

Также нотариальные согласия, зачастую перекрестные, от обоих родителей, оформляются для того, чтобы получить визу в конкретную страну.

Выехать за пределы РФ – пересечь границу – несовершеннолетний может с одним из родителей (опекунов, попечителей), либо с согласием на выезд и последующий въезд от одного из родителей. Въехать же на территорию другой страны и ввезти ребенка можно при наличии визы, для оформления которой также требуются согласия.

Какие документы необходимы?

Для оформления нотариального согласия потребуются следующие документы:

  • паспорт родителя или сопровождающего лица;
  • свидетельство о рождении несовершеннолетнего;

В документе необходимо указать страну, которую предполагается посетить, и сроки выезда за границу. Если один из родителей не в состоянии дать согласие (находится в заключении или безвестно отсутствует), эти обстоятельства необходимо подтвердить документально. Обращение к Лексаковой Екатерине Олеговне позволит составить документ с учетом законодательных норм, поэтому в поездке не возникнет сложностей. Процедура будет проведена в сжатые сроки в удобное для вас время, обращайтесь.

В центре
Москвы
Онлайн
запись
Бесплатная
парковка
Бюро
переводов
Различные
формы оплаты

Какие документы нужны для фактического принятия наследства?

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

26 марта вышел указ мэра Москвы № 31-УМ «О внесении изменений в указ Мэра Москвы от 5 марта 2020 г. № 12-УМ». Нотариальные конторы не относятся к учреждениям, чья деятельность временно приостановлена в соответствии с этим распоряжением.

На территории Москвы введен режим повышенной готовности в связи с угрозой распространения COVID-19. Мы работаем в штатном режиме, но с соблюдением всех мер безопасности и профилактики.

В случае, если при покупке жилья по ипотеке условия использования маткапитала не будут соблюдены, такая сделка будет нести риски как для самих получателей материнского капитала, так и для потенциальных покупателей недвижимости.

Какие документы нужны для удостоверения согласия на выезд ребенка за границу? Возможно ли сделать согласие, если на руках только копия свидетельства о рождении ребенка?

Для удостоверения согласия на выезд несовершеннолетнего ребенка за границу нотариусу необходимо предоставить документ, удостоверяющий личность каждого из родителей (если согласие выдают оба родителя одновременно), а также оригинал свидетельства о рождении ребенка для подтверждения родственных отношений. В случае, если указанные документы (или хотя бы один из них) исполнены на иностранном языке, потребуется также представить нотариально оформленный перевод их на русский язык.

Если оригинал свидетельства о рождении ребенка предоставить невозможно (находится на руках у матери ребенка в другом городе и т.д.), родственные отношения можно будет подтвердить нотариально засвидетельствованной копией такого свидетельства при условии, что в паспорте родителя, который выдает согласие и не может предоставить оригинал, Отделом УФМС сделана отметка о рождении ребенка, выезжающего за границу, с подписью должностного лица, сделавшего такую отметку и печатью Отдела УФМС.

Необходимо также предоставить нотариусу информацию о стране (странах) и сроках выезда ребенка, данные лиц, сопровождающих ребенка в поездке.

Какие документы нужны для фактического принятия наследства?

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

26 марта вышел указ мэра Москвы № 31-УМ «О внесении изменений в указ Мэра Москвы от 5 марта 2020 г. № 12-УМ». Нотариальные конторы не относятся к учреждениям, чья деятельность временно приостановлена в соответствии с этим распоряжением.

На территории Москвы введен режим повышенной готовности в связи с угрозой распространения COVID-19. Мы работаем в штатном режиме, но с соблюдением всех мер безопасности и профилактики.

[1]

В случае, если при покупке жилья по ипотеке условия использования маткапитала не будут соблюдены, такая сделка будет нести риски как для самих получателей материнского капитала, так и для потенциальных покупателей недвижимости.

Как оформить согласие на выезд ребенка у нотариуса?

Согласие на выезд ребенка за границу требуется для предъявления сотрудникам Пограничной службы, если он отправляется в путешествие без родителей (с тренером, няней, учителем и т. д.). При составлении в посольствах некоторых стран такой документ потребуется, если несовершеннолетний покидает пределы России в сопровождении одного родителя.

Плюсы нотариального оформления согласия на выезд ребенка

Закон стоит на страже интересов несовершеннолетних. Основная цель в ограничении выезда за рубеж — предотвратить похищение детей и другие преступления. Если супруги находятся в разводе, им лучше заранее договориться, с кем будет ребенок выезжать за границу — с отцом или матерью. Нотариус поможет правильно оформить соответствующий документ, чтобы в дальнейшем не было судебных споров. Обратившись в нашу нотариальную контору в Москве, сможете правильно оформить согласие на выезд без выходных и в праздничные дни. Специалисты готовы компетентно ответить на интересующие вопросы, звоните сегодня!

Скачать образец согласия на выезд ребенка.

СЕГОДНЯ МЫ ОТКРЫТЫ C 10:00 ДО 18:00

Или просто приходите без записи.

Вы можете попасть к нам в любое время без записи.

Также вы можете позвонить к нам или задать вопрос через мессенджер

Разрешение на выезд ребенка за границу

Когда его оформлять, а когда нет

  • Главная
  • Блог
  • Разрешение на выезд ребенка за границу

Раз в неделю будем отправлять лучшие статьи и советы для охотников за путешествиями!

Решили свозить сына на каникулы, но жене не дают отпуск? Не спешите бежать за разрешением на выезд ребенка к нотариусу — зря потратите деньги на ненужную бумажку. Согласие второго родителя на путешествие нужно не всегда, даже если пара в разводе. Мы не хотим, чтобы вас развернули на границе из-за проблем с бумагами, поэтому рассказываем, какие документы с собой брать и как их правильно оформить.

Читайте так же:  Подсудность семейных дел

Оформление шенгенской визы

Для того, чтобы получить шенгенскую визу на несовершеннолетнего, потребуются следующие документы:

  • заграничный паспорт, свидетельство о рождении;
  • согласие на выезд от родителей;
  • справка из образовательного учреждения;
  • анкета и фотографии несовершеннолетнего.

В некоторых случаях может потребоваться медицинская страховка и спонсорское письмо.

Страны, куда нужно разрешение

Для того, чтобы оформить визу, потребуется разрешение в следующих странах:

  • Австралия;
  • Великобритания;
  • Япония;
  • все страны, входящие в шенгенское соглашение.

Не потребуется разрешение в том случае, если ребёнок едет в сопровождении обоих родителей.

Для того, чтобы непосредственно въехать на территорию государства, разрешение потребуется при посещении следующих стран:

Опять же, исключение составляют поездки, в которых оба родителя сопровождают ребёнка.

Страны, куда разрешение не нужно

Если ребёнок путешествует с родителями, то разрешение не нужно при посещении любой страны. В остальных случаях, например, при самостоятельной поездке или путешествии в сопровождении третьего лица, разрешение потребуется в обязательном порядке.

Виды согласия

  • В зависимости от дальности поездки: за пределы населённого пункта или России. В случае необходимости отправить несовершеннолетнего в другой регион страны с бабушкой, тренером и др. следует подстраховаться и составить документ, дабы у представителей органов власти (полиции) не возникло подозрений.
  • С учётом конкретной ситуации.
    • Ребёнок выезжает с одним из родителей. Допустимо в названии страны посещения делать ссылку на въезд в другие государства-участники содружества. Например, ребёнок отправляется в Германию. Тогда можно указать и право посещения других стран Шенгена.
    • Несовершеннолетний едет один. Например, для участия в конкурсе, соревнованиях. Тогда при несовершеннолетнем должны быть: его загранпаспорт, свидетельство о рождении, согласие на его выезд, подписанное двумя родителями.
    • Ребёнка отпускают с третьим лицом (бабушкой, дедушкой, иными). Обязательна доверенность на вывоз ребёнка. В документе указываются полные, в том числе паспортные, данные обоих родителей, страна посещения с использованием официального наименования. Недопустимо использование названия альянса, к примеру, Азиатско-Тихоокеанский регион. Только название государства. Доверенность выдаётся лишь на 1 поездку. Подпись и печать заверяются апостилем. Перевод документа возможен только нотариально.

Особенности и возможные проблемы

Иногда поездка всё же не может состояться в связи с некоторыми обстоятельствами, о которых мы и поговорим.

Если мать/отец против выезда ребёнка

Если один из родителей против того, чтобы его ребёнок покидал территорию РФ, он может установить запрет на выезд. При этом, он указывает адрес второго родителя, если они живут раздельно. На этот адрес отправляется извещение о запрете, посредством Почты России. Часто бывает, что извещение не доходит, а об установленном запрете второй родитель узнаёт только при прохождении ребёнком контроля в пограничной зоне.

В судебном иске необходимо указать, что запрет, установленный одним из родителей, действует не в интересах несовершеннолетнего, а напротив, вредит ему. Кроме того, придётся предоставить подробную информацию о целях и сроках планируемой поездки.

Если у ребёнка и родителя разные фамилии

В таком случае неразрешимых проблем возникнуть не должно. Достаточно будет сделать нотариально заверенную копию свидетельства о рождении, в которое родитель вписывается при оформлении.

Разрешение, копии документов, заверенные у нотариуса и всё, проблема решена.

Если родитель проживает в другом государстве

Часто бывает, что один из родителей проживает за границей. В связи с этим, у него нет возможности посетить нотариуса, чья контора располагается на территории РФ.

Достаточно будет оформить всю необходимую документацию в той стране, в которой родитель находится в данный момент, перевести эту документацию на русский язык и заверить в российском консульстве. После этого отправить почтой второму родителю, находящемуся в пределах РФ.

Как действовать, если родители в разводе

Развод родителей – это не причина для запрета на выезд ребёнка за границу. Никаких юридических особенностей данный нюанс не несёт.

Родители остаются родителями, несмотря на то, зарегистрирован их брак или нет. Процедура оформления выезда их ребёнка за границу не отличается от стандартной. При необходимости составляется разрешение на выезд от обоих родителей.

В каких случаях согласие не поможет

Бывают случаи, когда наличие письменного разрешения от родителей не помогает, и поездка всё равно не состоится. Например, когда один из родителей наложил запрет на выезд, несмотря на ранее выданное согласие.

В таком случае, остаётся одно – идти в суд. Вариантов снятия запрета в судебном порядке всего два:

  • оспаривание наложенного запрета на конкретную поездку;
  • лишение родительских прав того родителя, который наложил запрет.

Второй вариант возможен лишь при возникновении законных оснований.

Видео (кликните для воспроизведения).

Чтобы запланированная поездка не сорвалась, а ребёнок не был расстроен, его родителям следует всегда договариваться заранее. Если путешествие планируется совместное, то и договариваться не о чем, ведь никакие разрешения в данном случае не нужны. А при раздельных путешествиях следует оформить согласие, которое заверяется у нотариуса.

Источники

Литература


  1. Зильберштейн А. А. Земельное право. Шпаргалка; РГ-Пресс — Москва, 2010. — 797 c.

  2. Дьяченко, Е. Б. Контроль за корпорациями. Доктрина и практика / Е.Б. Дьяченко. — М.: Инфотропик Медиа, 2013. — 142 c.

  3. Малько, А.В. Теория государства и права / А.В. Малько. — М.: ЮРИСТЪ, 2000. — 304 c.
  4. Общая теория государства и права. Академический курс в 3 томах. Том 1. — Москва: Высшая школа, 2001. — 528 c.
  5. Поттешер, Ф. Знаменитые судебные процессы / Ф. Поттешер. — М.: Прогресс, 2013. — 302 c.
Заверить разрешение на выезд ребенка за границу
Оценка 5 проголосовавших: 1

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here