Усыновление ребенка в германии

Online812

В Санкт-Петербурге
апрель, 18, 2020 год
5 °C

Читают все

Н овости партнёров

L entainform

Почему немцы любят усыновлять детей из России

15/01/2013

Многие бездетные жители Германии мечтают усыновить или удочерить ребенка. Но в Германии на всех желающих не хватает сирот, и далеко не все желающие отвечают строгим немецким нормам.

В Германии много бездетных семейных пар. Однако шанс обрести родительское счастье, усыновив немецкого малыша, невелик. Сироты в Германии — в дефиците: на одного ребенка приходится от 11 до 13 потенциальных родителей.

В России — прямо противоположная ситуация. Как сообщила вице-премьер российского правительства Ольга Голодец, на 128 тысяч детей-сирот, нуждающихся в приемных родителях, есть только 18 тысяч семей, готовых усыновить ребенка. Согласно исследованию, проведенному американской организацией Kidsave International, в России восьми из десяти бездетных семей и в голову не приходит усыновить или удочерить детдомовского ребенка.

В Германии, помимо большой очереди на усыновление, бездетным семейным парам приходится преодолевать много других препятствий. Немецкое законодательство предъявляет очень жесткие требования к приемным родителям.

Не только возраст и материальное положение

Усыновить ребенка может как одинокий человек, так и семейная пара, что предполагает согласие и мужа, и жены. Минимальный возраст одного из родителей — 25 лет. Если речь идет о супругах, то младший из них не может быть моложе 21 года. Верхний возрастной предел законом не установлен, однако ответственные ведомства считают, что разница в возрасте между усыновителем и ребенком не должна превышать 40 лет. И это неписанное правило строго соблюдается.

Кроме возрастных критериев, есть и другие. Проверяются жилищные условия потенциальных родителей, их материальное положение, психологическая устойчивость, умственные способности, готовность к воспитанию детей, атмосфера в семье, умение разрешать конфликтные ситуации и четко выражать свои мысли.

Не имеют шансов стать родителями люди, имеющие судимость по некоторым статьям уголовного кодекса. Кроме того, права на усыновление или удочерение лишены наркоманы, мужчины и женщины, которые страдают психическими расстройствами или заболеваниями, укорачивающими жизнь.

Если речь идет об усыновлении ребенка в возрасте до 10 лет, то немецкие ведомства по делам семьи и молодежи обращают внимание на занятость будущих родителей. Предпочтение отдается парам, где муж или жена не работает или работает неполный рабочий день, что позволяет больше времени уделять приемному ребенку.

За границей порядки либеральнее

Для многих в Германии такая строгость становится непреодолимым препятствием, а потому родительское счастье они ищут за границей. Правда, чемпион по «импорту» детей — США, где родители усыновляют каждый год больше мальчиков и девочек, чем родители из всех остальных стран мира вместе взятых. Граждане Германии ежегодно привозят из-за границы чуть больше тысячи приемных детей.

Формально при усыновлении иностранцев граждане ФРГ обязаны проходить ту же процедуру, что и при усыновлении местных малышей. В ней должно быть задействовано ведомство по делам семьи и молодежи по месту жительства, а также одно из специализированных агентств, имеющих лицензию федерального управления по делам усыновления детей из других стран.

В брошюре федерального управления по делам усыновления содержатся грозные предупреждения тем семейным парам, которые вздумают усыновлять малыша за границей без подключения немецких инстанций. Проблемы предвещают и с документами на въезд в Германию, и с судебным признанием факта усыновления. Кроме того, из-за несоблюдения процедуры могут быть не в полной мере учтены интересы малыша, не говоря уже о нелегальной торговле детьми.

На практике, однако, у немецких властей мало инструментов пресечения усыновления иностранных детей в обход официальной процедуры. Да и немецкие суды, как правило, не чинят препятствий с признанием статуса нового маленького гражданина Германии. Особенно, если речь идет о странах, которые еще не ратифицировали Гаагскую конвенцию о защите детей, например — о России, и о VIP-персонах, например, о бывшем канцлере ФРГ Герхарде Шрёдере.

Русские дети Герхарда Шрёдера

Герхард Шрёдер дважды пополнял свою семью за счет детского дома в Санкт-Петербурге. В 2004 году чета Шрёдеров удочерила девочку, а два года спустя — мальчика. Немецкие газеты, правда, писали, что и канцлеру, которому наверняка помог его закадычный друг Владимир Путин, пришлось повозиться с российской бюрократией, предоставить около 50 переведенных на русский язык и нотариально заверенных документов.

И все же правила усыновления в России либеральнее немецких: нет возрастного ценза, который стал бы в Германии для четы Шрёдеров (ему сейчас уже 68, жене Дорис — 49 лет) серьезным препятствием. Важнейшие критерии российских органов опеки — состояние здоровья, материальное положение и жилищные условия.

Герхард Шрёдер — далеко не единственный известный немец, принявший в свою семью российских сирот. Эстрадный певец Патрик Линднер, часто навещавший детские дома в России и помогавший им, в 1998 году усыновил мальчика Даниэля из Санкт-Петербурга. Примечательно, что Патрик Линднер в момент усыновления ребенка жил в официально зарегистрированном гражданском союзе со своим «другом» — Михаэлем Линком.

Приемные дочки из России — Катя и Маша — есть и в семье популярного телевизионного ведущего Гюнтера Яуха, причем, в придачу к его собственным старшим девочкам Свенье и Кристин .

Недетский риск

Долгая дорога домой

Сегодня усыновить ребенка из России в Германию можно только через аккредитованное агентство «Будущее для детей» в Баден-Вюртемберге. Агентство создано в 2001 году и с момента основания помогло более тысяче детей обрести новую семью. Процесс усыновления не только довольно длительный (он занимает, как правило, не менее двух лет), но и дорогостоящий. Судя по информации, размещенной на сайте агентства, стать родителями ребенку из России обходится в сумму не менее чем 20 тыс. евро. Кроме того, к ним предъявляется ряд определенных требований: не моложе 25 лет, положительный отчет социальных служб, стабильный доход, отсутствие серьезных заболеваний, разница в возрасте с ребенком не более 45 лет, безопасная жилищная обстановка и отдельная комната для ребенка. Помимо этого, кандидаты должны быть психически устойчивыми, неконфликтными, чуткими и толерантными. Чаще всего в семью берут детей в возрасте от года до двух, трехлетних и более старших берут редко.

Читайте так же:  Международные правовые источники ювенальной юстиции

Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Как мой усыновлённый ребёнок может получить немецкое гражданство / паспорт?

Согласно немецким правовым нормам ребёнок младше 18 лет, усыновлённый с соответствии с немецким законодательством, получает немецкое гражданство автоматически по факту усыновления. Проверкой получения немецкого гражданства ребёнком в результате его усыновления занимается уполномоченное представительство за рубежом в рамках рассмотрения заявления на выдачу паспорта на основании так называемого неформального признания действительным решения российского суда об усыновлении. Это означает, что в рамках рассмотрения заявления на выдачу паспорта представительство за рубежом проверяет, не возникает ли сомнений в том, что это решение может быть признано действительным также и согласно немецкому законодательству. Только в том случае, если не имеется сомнений в отношении признания действительным такого решения суда, усыновлённому ребёнку может быть выдан паспорт.

Такая проверка занимает очень много времени. Поэтому важно, чтобы Вы как можно раньше обратились в соответствующее представительство за рубежом и по электронной почте предоставили следующие документы, необходимые для выдачи паспорта для ребёнка:

  • заполненное заявление на выдачу паспорта
  • решение российского суда об усыновлении (удочерении) с отметкой о вступлении этого решения в законную силу, с переводом
  • прежнее свидетельство о рождении ребёнка до усыновления (простая копия)
  • новое свидетельство о рождении ребёнка после усыновления, с апостилем и переводом
  • российский заграничный паспорт ребёнка
  • если имеется, справка от аккредитованной организации по усыновлению
  • копии паспортов усыновителей
  • копии свидетельств о рождении усыновителей
  • если имеются, свидетельства о перемене имени / свидетельства о разводе при наличии предыдущих браков у усыновителей

Просим учесть следующее:

  • Документы для подачи заявления на выдачу паспорта необходимо присылать нам как можно раньше.
  • Усыновление (удочерение) детей гомосексуальной парой согласно законодательству Российской Федерации невозможно.
  • Согласно имеющемуся опыту, решения российских судов об усыновлении детей иностранными гражданами содержат несколько больше информации, чем решения, выданные усыновителям, являющимся гражданами Российской Федерации. Поэтому при проверке решений, выданных российским судом российским гражданам, могут быть затребованы дополнительные документы.
  • Неформальное признание действительным решения российского суда об усыновлении, осуществляемое в рамках выдачи паспорта (ребёнку), не приравнивается к официальному признанию его действительным по решению немецкого суда. Только признание действительным решения российского суда об усыновлении немецким судом, осуществлённое на основании поданного Вами на добровольной и платной основе заявления, может дать Вам окончательную правовую гарантию произведённого усыновления.

Как в Германии устраивают детей в семьи

В РФ каждый десятый взятый в семью ребенок возвращается в детский дом. В Германии такого показателя в статистике просто нет. Неудачные случаи устройства в семьи считаются крайне редкими. Вот как работает эта система.

Себастиану 12 лет, он ходит в школу, участвует в работе дружины юных пожарных и любит мастерить поделки. Он самый обычный ребенок. Только иногда он вдруг задает вопрос: «А почему мои родители меня не хотели?». «Они просто не могли, были не в состоянии, но они очень постарались найти для тебя родителей», — отвечает ему его мама Кристина*. Она и ее муж Штефан усыновили Себастиана младенцем.

Новая семья для ребенка

В Германии первым делом стремятся сделать все возможное, чтобы ребенок остался с кровными родителями. Если семья оказалась в кризисной ситуации, она может получить самую разную помощь: начиная от денег и терапии и заканчивая помощью по дому. Всестороннюю поддержку предоставляют и беременным женщинам, не уверенным в том, оставлять ли им ребенка. Так, женщине, которая отказалась от первых четырех детей (они были устроены в приемные семьи) и беременна пятым, предлагают побыть с новорожденным в доме матери и ребенка и после этого решить, хочет ли она жить с ним и воспитывать его.

Дом матери и ребенка в Германии

Новый дом подыскивают тому ребенку, чьи кровные родители отказались от него, не захотев принять предложенную им помощь. Нуждаются в нем и дети, родители которых игнорируют их интересы и потребности, злоупотребляют своими правами или же применяют в отношении ребенка насилие. Устройством детей в семьи в Германии занимаются местные ведомства по делам молодежи (Jugendamt), а также уполномоченные на это социальные службы.

Каждый случай специалисты рассматривают индивидуально, решая, что подойдет конкретному ребенку: учитываются его возраст, отношения с родителями, способность формировать привязанность… Детей младше 10-11 лет в Германии стараются в любом случае помещать в семьи. Важный принцип: в ФРГ подбирают именно семью для ребенка, а не ребенка для семьи, а приемных родителей и усыновителей изначально готовят к тому, что будет сложно.

Перед усыновлением

Кристина и Штефан, как и многие другие пары, решили взять ребенка после того, как стало ясно, что своих детей они иметь не смогут. В январе 2007 года они обратились в Социальную службу женщин-католиков в Кельне. Соцработники провели с Кристиной и Штефаном целый ряд собеседований, в ходе которых выясняли, чем именно вызвано их желание взять приемного ребенка, смотрели, как устроена их семья, насколько она стабильна, как пара решает конфликты, какие отношения у них были с собственными родителями.

Им задают целый ряд вопросов: возьмут ли они ребенка, чья биологическая мать пила? Если да, то какое количество употребляемого ею алкоголя в этом случае они считают допустимым? А если это был только один бокал шампанского, но в самый неподходящий момент? Готовы ли потенциальные усыновители к тому, что ребенок будет общаться с кровными родителями? Социальные работники подчеркивают: нереализованные желания или стремления супружеской пары ребенок — будь он кровный или приемный — исполнить не сможет.

К кандидатам в приемные родители есть немало и формальных требований: они должны предоставить справки о своем здоровье, документы о доходах, свидетельства о том, что не совершали преступлений. «Я рассматривал это в каком-то смысле как получение водительских прав», — говорит Штефан. Потом они с Кристиной несколько месяцев ходили на специальные групповые семинары для приемных родителей, где их знакомили с юридическими аспектами усыновления, особенностями в поведении детей, с возможными сложностями. На занятиях в Кельне, например, проводились ролевые игры: усыновителям предлагали представить себя на месте кровных родителей, которые отдают ребенка, а затем — на месте самого ребенка. На семинары также приглашают уже опытных приемных родителей и их детей. Однажды Кристине и Штефану предложили нарисовать плакат и рассказать, какого именно ребенка они хотят и могут взять: именно тогда пара сказала, что здорового — и чем младше, тем лучше.

Читайте так же:  Можно ли подать иск на алименты

Соцработники стараются выстроить открытые, доверительные отношения с семьями — будущие приемные родители должны знать, что они в любой момент могут обратиться за помощью. Под конец с потенциальными усыновителями еще раз обсуждают все детали и сообщают об окончательном решении. Кристина и Штефан получили «добро» на усыновление в июле, а уже в августе им позвонили и сообщили: в социальную службу обратилась женщина, которая должна родить в январе, и своего ребенка она, вероятно, отдаст на усыновление. Этим ребенком и был Себастиан. Кристина и Штефан впервые встретились с ним в роддоме и провели там несколько дней вместе, кровная мать мальчика к тому времени уже ушла. Себастиан больше ее не видел, но знает, что именно она позаботилась о том, чтобы ее ребенку нашли новых родителей.

Детская книга «Мы с тобой семья. История усыновления»

«Усыновление — это не иметь ребенка, а сопровождать»

Об усыновлении детям начинают рассказывать еще тогда, когда они едва ли это понимают. Родители читают им книги на эту тему, отвечают на все вопросы. «У ребенка есть свои корни, и они никуда не денутся. Мы просто хотим передать ему наши ценности. Усыновление — это не иметь ребенка, а сопровождать», — говорит Кристина.

В какой-то момент Себастиан стал говорить: «Ты вообще не моя мама». «На семинаре нам рассказывали, что такое может случиться. Все тогда смеялись, но очень важно знать, что ребенок может это сказать, и как нужно вести себя в такой ситуации. Мы сразу вспомнили — да, была такая тема. Иначе я бы, возможно, позвонила соцработнику и сказала: «У нас огромная проблема, наш сын говорит, что мы не его родители, что мы делаем не так?» Вместо этого Кристина спокойно отвечает: «Ты хочешь поговорить об усыновлении? Давай поговорим».

Кристина и Штефан по-прежнему посещают семинары по отдельным темам об усыновлении, общаются с другими родителями. Раз в год социальная служба устраивает встречу всех курируемых ею семей вместе с детьми: родители обмениваются опытом, дети видят, что они такие не одни. У каждой семьи есть свой соцработник, в идеальном случае он ведет эту семью на протяжении многих лет, общается с ребенком, выстраивает отношения с ним. В 16 лет Себастиан сможет подать заявление на то, чтобы найти свою кровную мать, — он знает, что соцработник ему в этом поможет, а Кристина и Штефан поддержат его.

Детская книга «Расскажи еще раз, как мы стали семьей»

Сейчас мальчик общается со своим кровным отцом, они видятся несколько раз в год. «Большая удача, что кровный отец не выдвигает никаких требований ни нам, ни Себастиану. Он всегда давал нам понять: «Его родители — вы, а не я», рассказывает Кристина. Они со Штефаном считают его другом семьи, а Себастиану говорят, что золотые руки у него от отца.

«Мы не думаем каждый день о том, что мы его усыновили, скорее наоборот — это бывает очень редко», — подчеркивает Штефан. А Кристина добавляет: «Если у нас возникнут какие-то проблемы, во-первых, у нас есть мы. А еще есть социальная служба, другие семьи с приемными детьми, друзья. В таких случаях мы прежде всего думаем, что мы можем сделать, и пытаемся понять, связана ли вообще эта проблема с усыновлением. В любом случае, мы всегда решаем проблемы вместе и знаем, что нам есть куда обратиться за помощью».

Дети из России

В регионе, где живут Шарлотта и Ричард, конкурс был — 10 усыновителей на приемного ребенка, а у двоих их знакомых, которые усыновили ребенка, его отобрали еще в самые первые месяцы — кровные родители решили воспитывать детей сами. Тогда Шарлотта и Ричард решили взять ребенка из России. Помимо обычных семинаров они также прошли специальный курс подготовки для усыновления ребенка из-за рубежа, а также начали учить русский язык. В России они взяли Максима — ему тогда было 2,5 года — и Надежду (1 год). Дети получили вторые имена — немецкие.

Надежда сначала почти ничего не ела, Максим часто плакал, даже во сне, у него также случались приступы гнева: он орал, кричал и не давал к себе подойти. Шарлотта и Ричард тогда предположили, что он может так реагировать на русские детские песни, которые они включали: «Мы представляли себе, что, возможно, отец Максима ставил громкую музыку, чтобы соседи ничего не слышали, и бил его мать, или его самого». Как бы там ни было, от песен на русском языке семья отказалась. Максим сразу начинал плакать, как только Ричард приближался к нему: не давал себя ни одевать, ни купать, ни обнимать. Шарлотта и Ричард первые месяцы занимались только детьми, не принимали гостей, а все дни организовали примерно одинаково: чтобы дети привыкли к ним, к дому и успокоились.

Семью Шарлотты и Ричард сопровождает социальный работник — фрау Шиффер. Именно она советовала им, как лучше говорить с детьми о смерти, когда их бабушка — мама Шарлотты — умерла от рака. Фрау Шиффер рекомендовала подходящих терапевтов для детей, а когда Максима из-за его многочисленных диагнозов, которые были поставлены еще в детском доме, не захотели брать в обычную школу, то именно она дала семье список других вариантов и частных школ. Максиму сейчас 11 лет, Надежде — 10, они ходят в Вальдорфскую школу, проходят арт-терапию, очень любят читать. Надя увлекается балетом, Максим — дзюдо, он играет на трубе и обожает быть на сцене. Сейчас он стал особенно интересоваться Россией: часто спрашивает, как выглядит его русская мама, сколько ей лет, любит российские сладости и очень хочет увидеть Красную площадь — семья собирается поехать в Москву в этом году. Каждый год они всей семьей участвуют в местной встрече с детьми, выезжая за город на выходные, там же Максим спрашивал: «Мама, все эти дети из России?»

Читайте так же:  Ребенка обижает одноклассник

Приемные семьи в Германии

В таких встречах участвуют и усыновители, и приемные родители со своими детьми. На усыновление в Германии передают только тех детей, у кого нет шансов на возвращение в кровную семью. Причем сначала около года длится «пробный период» (Adoptionspflege) и специалисты смотрят, насколько семья подходит ребенку. Если же изначально есть шансы на то, что ребенок сможет вернуться к кровным родителям, и они готовы делать для этого все необходимое, то он попадает либо в опорную семью (Bereitschaftspflege), либо в приемную семью на короткий срок (Kurzzeitpflege), пока его родной семье оказывается помощь. Если же шансы на возвращение в кровную семью очень малы, то для ребенка ищут приемную семью на более долгий срок (Dauerpflege).

Уте Брунов (Ute Brunow) 60 лет, она 39 лет замужем. За это время они с мужем вырастили четырех приемных детей, которых и считают своими (двоих из них они впоследствии усыновили), а еще для 73 детей эта семья стала опорной. То есть эти дети жили у них короткие сроки: это, например, были те, кого изымали из семьи и кому срочно требовался временный дом, их могли экстренно привозить и ночью. Уте подчеркивает: такие дети травмированы, им страшно, им нужна стабильная хорошая атмосфера; но привязанности быть не должно, нужно держать дистанцию — все-таки у них уже есть родители или будут другие приемные родители, а в этом доме они временно.

Временно — это пока ведомство по делам молодежи разрабатывает для ребенка индивидуальный план помощи, а затем обсуждает его и с приемными, и по возможности с кровными родителями: чтобы всем было понятно, кто и что будет делать. Потом они встречаются несколько раз в год и смотрят, как выполняется план.

Если кровные родители частично или полностью лишаются родительских прав, то права передаются специально подготовленному опекуну — им может быть или работник ведомства по делам молодежи, или, например, родственник ребенка. Тогда опекун, а не кровные родители, представляет интересы ребенка и принимает все важные решения: например, подписывает документы на операцию, выбирает для него школу, решает, вести ли его в парикмахерскую…

Так, семья Уте сейчас опорная для 9-летнего мальчика, еще два приемных подростка-сироты (17 и 18 лет) живут у нее три года: сначала их хотела взять бабушка, но поняла, что не справится. Сама Уте говорит, что ей комфортно, когда есть опекун: у него может быть другой взгляд на вещи, у него же можно найти поддержку. Так, один из подростков хотел сделать себе татуировку, Уте выступила против, опекун в этом ее поддержал и «конфликт был исчерпан».

Мой муж коренной немец хочет удочерить мою дочь.

Мой муж немец хочет удочерить мою несовершеннолетнюю дочь, 05.09.2011 ей исполнилось 17 лет. Мы с мужем проживаем в Мюнхене. Мы хотели это сделать в Германии, но. здесь говорят что надо минимум 3 года прожить вместе, а потом возможно удочерять. Мы поженились в августе этого года. Ждать три года — не реально, дочери будет уже — 20 лет.

Я приеду в Калининград, чтобы оформить документы. Моему мужу тоже надо приезжать или я могу сделать все действия от его имени — по Доверенности?

Видео удалено.
Видео (кликните для воспроизведения).

С чего нам начинать, какие необходимы документы от моего мужа и вообще. Куда надо эти документы представить и решение какого органа нам ждать?

Наталья, добрый час!

Да, в Германии придется ждать не только три года, но так же проходить специальную подготовку, а это ещё 9-12 месяцев и исключений для отчимов не делают.

Усыновление ребенка гражданином Германии происходит в соответствии с §1741-1742 «Германского закон о уложения» и разд.22 «Введения к Германскому закон о уложению».

[1]

Признанный по немецким законам усыновленным или удочеренным немецким гражданином ребенок получает гражданство ФРГ, если ему еще не исполнилось 18 лет.

Т.е. в Германии однозначно не успеете.

Шанс усыновить в России есть, т. к. существует специальная статья 165 Усыновление (применяемая к правоотношениями с иностранными гражданами) .

Однако сразу скажу, что сделать это будет не просто, в силу отсутствия у органов опеки опыта в такого рода делах и подстраховаться по всем фронтам, поэтому требования ими предъявляемые часто не только идут в противоречие с законом, но и здравым смыслом.

Поэтому важно подготовится.

К сожалению, у Вас не получится по доверенности подготовить документы и присутствие мужа и Вас тоже потребуется в России. Причем не день и не два, а месяца два. Усыновление производится судом по месту жительства ребенка, личное присутствие на суде усыновителя обязательно.

Усыновление в Росси не столь тяжелое как в Германии, но всё же в этом случае это очень серьезная и сильно регламентированная процедура, по требующая и времени, и сил, и расходов.

Прежде всего нужна подробная консультация с для обсуждения всех тонкостей Вашей ситуации и возможностей для понимания удастся ли усыновить или нет.

Вам совершенно точно не обойтись без очной помощи и российского юриста (причем хорошего профессионала) и немецкого поскольку соответствие усыновления немецкому законодательству, совершенного за пределами Германии, влекущего предоставление усыновляемому немецкого гражданства, определяют государственные органы ФРГ.

Если усыновление (удочерение) ребенка будет зарегистрировано в одной из книг гражданского состояния ФРГ, это означает, что оно признано по немецким законам. Действенность усыновления ребенка, совершенного за пределами Германии, не подтверждается, если его признание противоречит «благим намерениям» или законодательству ФРГ (разд.6 «Введения к Германскому закон о уложению», §328, п.4 «Гражданского процессуального кодекса», (Zivilprozessordnung, ZOO).

Алексей, благодарю Вас за ответ.

Мне понятно с чего начать.

Я полагаю, что мы начнем этот процесс в России.

Читайте так же:  Критерии жестокого обращения с детьми

Отдельная благодарность организаторам этого сайта. Этот сайт очень нужен! Спасибо всем!

чтобы начать процедуру усыновления (удочерения) можно ознакомиться сп.1 ст. 125 Семейного кодекса РФ » Порядок усыновления ребенка»

1. Усыновление производится судом по заявлению лиц (лица), желающих усыновить ребенка. Рассмотрение дел об установлении усыновления ребенка производится судом в порядке особого производства по правилам, предусмотренным гражданским процессуальным законодательством.

Дела об установлении усыновления детей рассматриваются судом с обязательным участием самих усыновителей, органов опеки и попечительства, а также прокурора.

Статья 270. Содержание заявления об усыновлении

В заявлении об усыновлении должны быть указаны: фамилия, имя, отчество усыновителей (усыновителя), место их жительства; фамилия, имя, отчество и дата рождения усыновляемого ребенка, его место жительства или место нахождения, сведения о родителях усыновляемого ребенка, наличии у него братьев и сестер; обстоятельства, обосновывающие просьбу усыновителей (усыновителя) об усыновлении ребенка, и документы, подтверждающие эти обстоятельства; просьба об изменении фамилии, имени, отчества, места рождения усыновляемого ребенка, а также даты его рождения (при усыновлении ребенка в возрасте до года), о записи усыновителей (усыновителя) родителями (родителем) в записи акта о рождении.

Согласно Статья 271 ГПК РФ собираете документы и прилагаете их к заявлению об усыновлении

1) копия свидетельства о рождении усыновителя — при усыновлении ребенка лицом, не состоящим в браке;

2) копия свидетельства о браке усыновителей (усыновителя) — при усыновлении ребенка лицами (лицом), состоящими в браке;

3) при усыновлении ребенка одним из супругов — согласие другого супруга или документ, подтверждающий, что супруги прекратили семейные отношения и не проживают совместно более года. При невозможности приобщить к заявлению соответствующий документ в заявлении должны быть указаны доказательства, подтверждающие эти факты;

4) медицинское заключение о состоянии здоровья усыновителей (усыновителя);

5) справка с места работы о занимаемой должности и заработной плате либо копия декларации о доходах или иной документ о доходах;

6) документ, подтверждающий право пользования жилым помещением или право собственности на жилое помещение;

7) документ о постановке на учет гражданина в качестве кандидата в усыновители.

Документы на иностранном языке нужно перевести на русский и проставить апостиль.

Процедура усыновления происходит в соответствии со ст. 273 ГПК РФ «Рассмотрение заявления об усыновлении» : Заявление об усыновлении рассматривается в закрытом судебном заседании с обязательным участием усыновителей (усыновителя), представителя органа опеки и попечительства, прокурора, ребенка, достигшего возраста четырнадцати лет, а в необходимых случаях родителей, других заинтересованных лиц и самого ребенка в возрасте от десяти до четырнадцати лет.

Можно ли усыновить ребенка из России и забрать его в Германию?

Мы с мужем задумались об усыновлении. Полгода назад переехали в Германию, мы граждане России. Возможно ли нам усыновить ребенка из России?
Добавлю, вдруг важно: у нас трое своих детей, есть дом в России 76 метров, в России дохода нет. Ребенка хотим взять с проблемами со здоровьем, лечить его в Германии.
В Германии есть доход и съемное жилье.

Если мы усыновим ребенка, то будет ли потом опека или кто-то еще следить за судьбой ребенка? Надо ли будет как-то отчитываться? Будут ли проблемы, если мы сразу заберем его в Германию?

В Германию тдают детей из России, порой с треском(последняя ситуация с девочкой Элей) , всё зависит от региона и от адекватности судьи, вкоторому поручено будет вести ваше дело.

Проще всего усыновлять как граждане России, проживающие преймуществено в других странах, т.е. ввозите как граждане Германии, Возможно придётся дойти до верховного суда России, возможно проскочите и без этого.

Это займёт долго времени, но за то всё будет законно, с точки зрения юриически, у Германии к вам не будет возможности придраться.

вариант -усыновить, как граждане России, уже маловероятен, т.е. нужно было делать до отъезда и ввозить ребёнка, как ранее усыновленного= своего кровного.

Либо нужно опять переехать в Россию и жить в ней, с усыновлённым ребёнком года 2-3, т.е. нужно подтверждать доход и наличие жилья , медицину по Российским правилам..всё это очень маловероятно.

Есть вариант, что усыновите ребёнка, как граждане России, но не сможете оформить доки ребёнку, для въезд в Германию. Т.е. в Германию ребёнка могут не пустить(

Так что оформляйте документы, как граждане Германии, ищите агенство, у которого были недавно усыновления из России, побирайте ребёнка , подходящего под ваши критерии.

По моему все усыновители из других стран, отправляют ежегодно отчёт в Россию. как там дети, как это делается не знаю, но кажется что это не особо сложно и нагружает родителей.

СЕМЕЙНОЕ ПРАВО ГЕРМАНИИ НА ПРИМЕРАХ ДЕЛ АДВОКАТОВ БЕРЛИНА

Как я могу усыновить (удочерить) ребёнка, гражданина Российской Федерации?

Если Вы также являетесь гражданином Российской Федерации, эта процедура будет проходить в обычном порядке и согласно действующему законодательству Российской Федерации.

В случае если Вы, являясь гражданином Германии, желаете усыновить ребёнка из Российской Федерации, Вы должны обратиться в аккредитованную организацию, занимающуюся вопросами усыновления. Там Вы получите консультацию относительно процедуры усыновления, а также помощь при осуществлении Ваших намерений. Ваше представительство за рубежом по месту проживания ребёнка в Российской Федерации окажет Вам поддержку выдачей справки, разъясняющей влияние факта усыновления ребёнка на его гражданство с точки зрения немецкого законодательства. Исходя из имеющегося опыта, такая справка требуется в российских судах. Подачей документов, необходимых для выдачи такой справки, и самим оформлением справки, как правило, занимается аккредитованная организация по усыновлению.

Адвокатское представление в Германии : бракоразводные процессы, взыскание алиментов, раздел имущества, установление отцовства, в том числе за счет государства.

УСЫНОВЛЕНИЕ СОВЕРШЕННОЛЕТНЕГО ЧЛЕНА СЕМЬИ В ГЕРМАНИИ

Усыновление (удочерение)— форма семейного воспитания детей, лишённых родительской опеки, с установлением между усыновленным и усыновителем правовых (личных и имущественных) отношений, существующих между родителями и детьми. По мнению большинства специалистов и экспертов в области этого права основная цель усыновления заключается в том, чтобы восстановить нормальную семейную жизнь у тех детей, которые не имеют родителей вообще либо их родители не в состоянии воспитывать должным образом по тем или иным причинам.

Вместе с тем, следует учитывать то обстоятельство, что усыновление одновременно отвечает и интересам самих усыновителей, поскольку позволяет усыновителю удовлетворить нормальную человеческую потребность в воспитании детей.
Законодательство устанавливает, что усыновление допускается лишь в отношении несовершеннолетних детей и только в их интересах. Норма закона о том, что усыновление допускается только в отношении несовершеннолетнего ребенка, носит императивный (обязательный) характер и не может меняться даже в тех случаях, когда юридическое усыновление не было своевременно оформлено, а ребенок, ставший совершеннолетним, рассматривает своих фактических воспитателей в качестве родителей.

Однако, судебная практика в Германии говорит о том, что и из этого правила могут быть исключения.

[2]

В нашу адвокатскую канцелярию обратилась молодая женщина – назовём её Евгения – с просьбой помочь ей в весьма необычном деле. Она рассказала адвокату, что родилась в Беларуси и является гражданкой Республики Беларусь. Родители её развелись, когда ей было 5 лет. Потом её мама вышла замуж за гражданина Германии, и они переехали жить в ФРГ. Она и отчим очень подружились – он относился к ней, как к своей собственной дочери, любил и баловал. Она отвечала ему взаимностью. Когда она стала постарше, отчим предложил её удочерить. Евгения была согласна – другого отца она и не желала. Собрали документы и подали заявление об удочерении в суд. Но случилось так, что отчим попал в автомобильную аварию, перенёс несколько операций и оказался надолго прикованным к постели. В связи с этим дело об удочерении в суде было приостановлено. А потом она окончила школу и уехала учиться в Беларусь. После окончания института приехала к матери и отчиму по гостевой визе — вид на жительство, полученный в детстве, она утратила. Теперь она хотела получить разрешение на законное пребывание в Германии.

Читайте так же:  Отклонили заявку на смену фамилии вконтакте

Адвокат попросил клиентку подробнее рассказать о процедуре её удочерения, которая несколько лет назад была начата её отчимом: жив ли отчим, каково состояние его здоровья, забирал ли он из суда заявление об удочерении и т.д.. Евгения рассказала, что отчим жив и здоров, у них прекрасные отношения, и, насколько ей известно, заявление из суда он не забирал – есть определение суда о приостановлении дела. Но какое это может иметь значение – ведь она уже совершеннолетняя.

Адвокат предложил клиентке обратиться в суд с заявлением о возобновлении дела по её удочерению, если, конечно же, они – она и отчим – по-прежнему хотят этого. Евгения пообещала поговорить с отчимом. Через день она позвонила адвокату и сообщила, что отчим готов продолжить процедуру удочерения, если это ещё возможно. Адвокат пригласил их обоих для беседы.

Получив поручение от клиентов, адвокат подготовил и направил в суд ходатайство о возобновлении дела об удочерении, которое было приостановлено несколько лет назад. Суд ходатайство удовлетворил и назначил судебное заседание. К судебному заседанию адвокат подготовил своё обоснование, в котором указал, что между его клиенткой и её отчимом существуют отношения отец-ребёнок, они проживают уже несколько лет как одна семья; клиентка выезжала в Беларусь для учёбы, однако всё это время они поддерживали тёплые семейные отношения; биологический отец против удочерения не возражал. Адвокат представил суду все необходимые документы. Решением суда заявление об удочерении было удовлетворено.

На основании решения суда адвокат подготовил и подал от имени клиентки заявление в ведомство по делам иностранцев о предоставлении ей немецкого гражданства. Однако, ведомство в предоставлении гражданства отказало, указав, что нашей клиентке не может быть предоставлено немецкое гражданство на основании § 6 пр. 1 Staatsangehoerigkeitsgesetz (StAG) (Закона о Гражданстве), так как, согласно указанной норме, усыновление может происходить только в отношении несовершеннолетних детей. А наша клиентка в момент её удочерения была уже совершеннолетней.

Посоветовавшись с клиентами и получив их согласие, адвокат подал жалобу в административный суд Германии на решение ведомства по делам иностранцев. В жалобе он просил признать решение ведомства незаконным. В своём обосновании адвокат указал, что по основаниям, установленным§ 6 пр. 1 StAG, гражданство при усыновлении получает только ребенок, не достигший 18-летия. Однако, в момент, когда была начата процедура по удочерению нашей клиентки – её отчимом подано заявление в суд — она была несовершеннолетней. В силу уважительных причин процедура удочерения судом была приостановлена. За всё время в отношении этого заявления не было вынесено никаких отрицательных решений, оно не было отозвано, а лишь приостановлено. Адвокат также указал, что большой промежуток времени между подачей первичного заявления и принятием судом положительного решения об удочерении нашей клиентки её отчимом объясняется тем, что наша клиентка после окончания школы уехала в Беларусь, где она проходила учёбу в высшем учебном заведении. Затем она приехала в Германию к своей матери. Всё это время у них с отчимом сохранялись хорошие отношения, которые можно характеризовать, как отец-ребёнок. При этом, ни она, ни её отчим не знали, что процедура об удочерении может быть возобновлена.

Суд, рассмотрев жалобу, вынес решение о её полном удовлетворении – признал удочерение нашей клиентки законным, а решение ведомства по делам иностранцев об отказе в предоставлении ей немецкого гражданства подлежащим отмене.

Видео удалено.
Видео (кликните для воспроизведения).

Апелляционной инстанцией, куда ведомство по делам иностранцев обратилось с жалобой, решение суда оставлено в силе.

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.

[3]

Источники

Литература


  1. Витрук, Н.В. Общая теория юридической ответственности / Н.В. Витрук. — М.: Норма, 2017. — 391 c.

  2. Профессиональная этика сотрудников правоохранительных органов; Щит-М — М., 2011. — 384 c.

  3. Кондратьев, Ф.В. Государственный научный центр социальной и судебной психиатрии им. В. П. Сербского. Очерки истории / ред. Т.Б. Дмитриева, Ф.В. Кондратьев. — М.: ГНЦССП им. Сербского, 2014. — 228 c.
  4. Абдулаев, М. И. Теория государства и права / М.И. Абдулаев. — М.: Санкт-Петербург, Издательский дом «Право», 2010. — 468 c.
  5. Смоленский, М. Б. Теория государства и права / М.Б. Смоленский, Л.Ю. Колюшкина. — М.: Дашков и Ко, Наука-Пресс, 2009. — 288 c.
Усыновление ребенка в германии
Оценка 5 проголосовавших: 1

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here